Prevod od "posteli ve" do Srpski

Prevodi:

krevetu u

Kako koristiti "posteli ve" u rečenicama:

Zdálo se mi, že ležím ve svý posteli, ve tmě, když se náhle objevilo modrý světlo a pomalu se otevřely dveře.
Paa, sanjao sam da ležim u krevetu... u mraku. Kada je iznenada moju sobu ispunila plava svetlost. Onda su se polako vrata na sobi otvorila i sledeæe što se seæam da sam odvuèen kroz hodnik.
Řekl, že byl včera večer v posteli ve 20:00.
Rekao je da je sinoæ legao u 8:00.
Nebylo to, cos hledala v Kajiho posteli, ve skutečnosti klid mysli?
Zar nisi prosto tražila spokoj uma u Kadžijevom krevetu?
Sužován nespavostí převalující se v posteli ve spánku, dostane od své vyčerpané ženy, nucené sdílet lože s tímto géniem, radu, aby si dal lázeň, aby relaxoval.
Nesanica ga stiska dok se prevræe, èekajuæi noæ da prestane. Konaèno, njegova jednako iscrpljena žena, prisiljena da dijeli krevet sa genijem, uvjeri ga da se okupa i da se opusti.
Bojím se spát v posteli, ve které mohl někdo zemřít.
Брине ме да спавам у кревету у ком је можда неко умро.
Měl tolik žen, tolik lidí ve své posteli, ve všech možných kombinacích, že láska a normální erotika mu už nic neříkají.
On je bio sa toliko žena, u krevetu i gde sve nije, u toliko raznih šema, a ni u jednoj nije tražio ljubav, da ga više ni erotika ne zanima.
Donna a Casey to možná budou dělat... ale aspoň to bude na vibrační posteli ve tvaru srdce.
Donna i Casey æe to uraditi... ali æe to bar uraditi na vibrirajuæem krevetu u obliku srca.
Nechci se probudit v té posteli ve svatební den.
Ne želim se probuditi s tobom u krevetu na dan vjenèanja!
Další, co si pamatuju, bylo, že jsem se probudila v posteli ve vesnici podobné Veraze, té jak v ní žili Hared a Sallas lidé, které jsme s Danielem chvíli obývali.
Ok..prva slijedeæa stvar koje se sjeæam je buðenje u krevetu u selu poput Verage...to je selo u kojem su živjeli Harold i Salis... to su ljudi u kojima smo neko vrijeme Daniel i ja živjeli...
Ted čekající nahej v posteli ve slipech ze šlehačky nezabírá.
Ted, èeka gol u krevetu... noseæi donje rublje od šlaga. Nula bodova.
Včera v noci se mi zdálo, jak se miluji s Fidelem Castrem v královské posteli ve Waldorf-Astoria.
Sinoæ, sam sanjala da vodim ljubav s Fidelom Castrom, na kraljevskom krevetu u "Waldorf Astoriji".
Nebudu spát v posteli, ve které byly zuby tvé mrtvé milenky.
Neæu spavati na krevetu na kojem su stajali zubi tvoje mrtve ljubavnice!
A když jste ji odmítl, pokusila se spáchat sebevraždu, nahá, ve vaší posteli, ve vašem pokoji.
Kad ste ju odbili pokušala je gola u vašem krevetu u hotelu poèiniti samoubojstvo.
Nesvlékl ji do naha, ani nepřivázal k posteli ve sklepě.
Није је скинуо до голе коже и није је везао за кревет у подруму.
Stejně jako Saul na cestě do Damašku, jsem byl dlouho na cestě hříchu. dokud na mne nazsvítilo Boží světlo, když jsem ležel na smrtelné posteli ve vězeňské nemocnici.
Kao Saul ne putu za Damask, ja sam daleko otišao na grešnom putu, kad je svijetlo gospodnje zasijalo ne mene na mojoj smrtnoj postelji u zatvorskoj bolnici.
Bohužel, Vaše Milosti. Můj pán trpí pakostnicí, leží v posteli ve velkých bolestech.
Avaj, Vaša Milosti, moj je gospodar u krevetu bolestan od kostobolje i u najveæoj agoniji.
Maya má klid na lůžku, a chce být ve své posteli, ve svém pokoji.
Maja mora da leži, a hoæe da bude u svom krevetu, u svojoj sobri. U redu je.
Ve své vlastní posteli, ve věku osmdesáti let, s plným břichem vína a ústy panny kolem svého ptáka.
У свом кревету, са 80 година, са стомаком пуним вина и курцем у устима неке девојке.
Axl teď na posteli ve svém pokoji jí šunku i když jsem mu 4x říkal, ať jí nejí.
Aksel je u sobi, jede šunku u krevetu, a rekoh mu da to ne radi 4 puta. U redu je.
Probouzí se v tý samý posteli, ve stejných domech, stejný depresivní pouliční osvětlení.
Bude se u istom krevetu, u istoj kuæi, s istim depresivnim svjetlima na ulicama.
V posteli, ve sprše, v obchoďáku mezi uzeninami a pneumatikami.
U krevetu, ispod tuša, u prodavnici izmeðu mesa i guma. To je bilo naše mesto.
Za druhý, ležím na gumovým povlečení na posteli ve tvaru srdce.
Drugo, na krevetu sam u obliku srca, sa crvenim, gumenim plahtama.
Bohužel s Mikem Shinerem na posteli ve falešným motelu před plným sálem.
Nažalost, s Majkom Šajnerom, na lažnom motelskom krevetu, pred osamsto ljudi.
Ve vlastní posteli ve svém vlastním pokoji.
U mom vlastitom krevetu, u svojoj sobi.
Vím moc dobře, že mě chcete v posteli... v posteli, ve které jste mě viděl se milovat.
Iako znam da me želiš u onom krevetu u kom si gledao kako vodim ljubav.
Takeo byl jako vždy pryč a já ležela ve své posteli ve druhém patře.
Takeo je izašao, kao i obièno, a ja sam ležala u krevetu sama na drugom spratu.
V tuhle chvíli ležím v posteli ve svém pokoji.
Sada sam u svom krevetu u svojoj sobi.
Jako terapeut vím, že páry nemohou vyřešit hádku o věrnosti, pokud nemají fantastický sex na usmířenou... v posteli, ve které nikdy předtím sex neměli.
Kao terapeut, ja znam da parovi ne mogu da reše raspravu o vernosti dok ne dožive fantastièni seks... u krevetu u kojem se da sada nisu seksali.
"A pak královna své ruce roztáhne a jeho hlavu k ňadrům svým přitáhne. A na posteli ve vroucím sevření vidíme blažený úsměv královnin."
"Kraljica je raširila ruke, na njene grudi spustio je glavu, na krevetu u toplom zagrljaju, kraljica pokaza svoje blistavo lice.
Starý Žid leží na smrtelné posteli ve svojí poslední chvilce.
U jevrejskoj porodici deda leži na divanu i ispušta dušu.
0.60184001922607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?